شروط الاقامة الدائمة في المانيا وطريقة الحصول عليها

الحصول على الإقامة الدائمة في ألمانيا ليس بالأمر الصعب, ويختلف بناءً على وضعك القانوني والمهني والتعليمي. تعرف الآن على شروط الاقامة الدائمة في المانيا للاجئين وأصحاب الحماية الثانوية وغيرهم من الفئات, مع الأوراق المطلوبة والرسوم الواجب دفعها للحصول على الاقامة.

الاقامة الدائمة في ألمانيا لغير اللاجئين

يمكن لأي شخص أقام في ألمانيا عدة سنوات من غير اللاجئين الحصول على الاقامة الدائمة Niederlassungserlaubnis في حال توافر الشروط التالية:

  • أن يكون مستقل مادياً ولا يحصل على أي مساعدات اجتماعية
  • لديه مستوى لغوي مقبول
  • حاصل على تصريح إقامة لمدة خمس سنوات
  • لديه اذن عمل في ألمانيا
  • دفع التأمين التقاعدي لمدة 60 شهر على الأقل
  • معرفة أساسية بالانظمة والقوانين في ألمانيا.
  • مساحة سكن كافية (له ولأفراد الأسرة أيضًا)
  • دفع رسوم الاقامة

الأوراق المطلوبة

  • جواز سفر ساري المفعول
  • تصريح إقامة لمدة 5 سنوات على الأقل
  • صورة شخصية
  • إثبات الدخل عن طريق تقديم عقد عمل أو بيان راتب لآخر 3 أو 6 أشهر
  • ورقة من شركة التأمين الصحي تثبت أنك مؤمن لديها
  • بيانات التأمين التقاعدي. يمكنك الحصول عليها من شركة التأمين على المعاشات التقاعدية Deutsche Rentenversicherung
    • اذا كنت تعمل يتم خصم التأمين التقاعدي من الراتب مباشرة.
    • اما اذا كانت عاطل عن العمل أو تتلقى مساعدات اجتماعية, في هذه الحالة يدفع عنك الجوب سنتر او السوسيال التأمين التقاعدي شهرياً
  • شهادة لغة ألمانية (في برلين مستوى A2, في شمال الراين B1)
  • اثبات المعرفة العامة بالحياة في ألمانيا (شهادة الامتحان السياسي أو Leben in Deutschland Test)
  • عقد آجار منزل أو غرفة بمساحة كافية في سكن مشترك WG

الإقامة الدائمة في ألمانيا للاجئين

يحصل اللاجئون في ألمانيا على الاقامة الدائمة بشروط مخففة مقارنة بغيرهم. وهنا يجب التمييز بين فئتين من اللاجئين:

  • الحاصلين على اقامة الثلاث سنوات Anerkannte Flüchtlinge و
  • أصحاب الحماية الثانوية Subsidiärer Schutz.

يمكن للاجئين المعترف بهم في ألمانيا تقديم طلب للحصول على اقامة دائمة بعد مرور 3 أو 5 سنوات اعتباراً من تاريخ تقديم طلب اللجوء. الفترة الزمنية تعتمد على وضع العمل ومستوى اللغة.

أما الحاصلين على الحماية الفرعية فيمكنكهم الحصول على الاقامة الدائمة في المانيا بعد 5 سنوات على الأقل.

وبشكل عام, الحصول على الاقامة الدائمة للاجئين بعد خمس سنوات أسهل بكثير من حيث الشروط مقارنة بالتقديم بعد ثلاث سنوات.

شروط الإقامة الدائمة في ألمانيا للاجئين الحاصلين على اقامة ثلاث سنوات

يمكن للاجئين أصحاب اقامة الثلاث سنوات, والوافدين عن طريق إعادة التوطين تقديم طلب للحصول على الاقامة الدائمة بعد 5 سنوات اعتباراً من تاريخ تقديم طلب اللجوء وفق الشروط التالية.

  • مقيم في ألمانيا منذ خمس سنوات
  • حاصل على تصريح اقامة
  • مكتفي مادياً ويقوم بتغطية نفقاته ونفقات أسرته
    • في ولاية شمال الراين NRW يجب أن تكون مستقل بشكل كامل ولا تتلقى أي مساعدات اجتماعية
    • في برلين, يمكنك الحصول على مساعدات اجتماعية من الجوب سنتر او السوسيال بنسبة أقل من 50 % من اجمالي الدخل
  •  الإلمام باللغة الألمانية (مستوى A2)
  •  اتمام دورة الاندماج Leben in Deutschland واجتياز مايعرف بالامتحان السياسي
  •  تأمين صحي
  •  سجل جنائي نظيف (لا حكم عليه)
  •  بقائه في ألمانيا لايشكل خطر على الأمن العام والسلم الأهلي
  •  توافر سكن بمساحة كافية
    المساحة تختلف من ولاية لآخرى, وهي بشكل عام بين 9 و 12 متر مربع لكل شخص (بما فيهم الأطفال أكبر من 6 سنوات) و 6 متر مربع لكل طفل يقل عمره عن 6 سنوات.

الأوراق المطلوبة

  • طلب للحصول على الاقامة الدائمة
  •  جواز سفر ساري المفعول (الجواز الأزرق)
  •  صورة شخصية
  •  شهادة اللغة
  •  اثبات الدخل, من خلال عقد عمل أو بيان راتب لآخر 3 أو 6 أشهر (تختلف المدة حسب الولاية)
  •  اثبات دفع التأمين الصحي
  •  عقد آجار منزل أو غرفة في سكن مشترك (WG)
  •  ورقة الملدنة Meldebestätigung

يمكنك أيضًا الحصول على تصريح إقامة مفتوحة بعد 3 سنوات من تاريخ تقديم طلب اللجوء إذا كنت تحقق الشروط الاساسية التالية:

  • الإلمام باللغة الألمانية (مستوى C1)
  • مستقل مادياً ولا تتلقى أية معونات اجتماعية.
    في برلين, في حال وجود مساعدات يجب أن تكون أقل من 25٪ من إجمالي الدخل.

شروط الحصول على الاقامة الدائمة في المانيا للحاصلين على الحماية الثانوية

  • التقديم على الاقامة الدائمة بعد خمس سنوات على الأقل اعتباراً من تاريخ تقديم طلب اللجوء
  • تغطية النفقات بنسبة 100 % وعدم الحصول على أي مساعدات اجتماعية من الجوب سنتر او السوسيال
  • دفع اشتراكات التقاعد لمدة 60 شهرًا على الأقل
  • الإلمام باللغة الألمانية (مستوى A2)
  • اكمال دورة الاندماج بنجاح
  • عدم ارتكاب أي جريمة جنائية
  •  وجود تأمين صحي
  •  توفر مساحة سكن كافية للشخص ولعائلته.
  •  لا تزال الأسباب التي أدت إلى الاعتراف به كلاجئ قائمة.

للمزيد من المعلومات شاهد هذا الفيديو عن شروط الاقامة الدائمة في المانيا لاصحاب الحماية الثانوية

الاقامة الدائمة في المانيا للطلاب

سواء كنت طالب في احدى الجامعات الألمانية أو طالب تدريب مهني Ausbildung, فيمكنك الحصول على الاقامة الدائمة في ألمانيا بعد اتمام الدراسة بشرط تلبية المتطلبات التالية:

  • لديك تصريح اقامة لمدة سنتين على الأقل كعامل متخصص Fachkraft (أي أنك تعمل في نفس مجال الدراسة)
  • لديك وظيفة أو تعمل حالياً في مجال تخصصك
  • دفعت تأمين المعاش التقاعدي لمدة 24 شهر على الأقل
  • معرفة أساسية بالانظمة والقوانين في ألمانيا
  • مساحة سكن كافية
  • مستوى لغة B1

الاقامة الدائمة في المانيا لأصحاب الأعمال الحرة

إذا كنت تمتلك تصريح إقامة للعمل الحر وفقًا للمادة 21 من قانون الإقامة (اقامة ثلاث سنوات للعاملين لحسابهم الخاص Selbständige), فيمكنك التقدم بطلب للحصول على الاقامة الدائمة في المانيا.

الشروط

  • تمارس أي عمل أو مهنة كـ مستقل
  • لديك دخل شهري كافي لك ولأفراد اسرتك
  • غير مرتكب لأية جرائم جنائية
  • مساحة سكن كافية (لك ولأفراد الأسرة أيضًا)
  • لديك جواز سفر
  • دفع رسوم الاقامة البالغة 124 يورو

الأوراق المطلوبة

  • اثبات دخل
  • اثبات دفع التأمين الصحي
  • آخر اقرار ضريبي
  • جواز سفر ساري المفعول
  • صورة شخصية
  • عقد آجار منزل أو غرفة في سكن مشترك WG

الاقامة الدائمة لحاملي البطاقة الزرقاء

إذا كانت لديك بطاقة الاتحاد الأوروبي الزرقاء Blue Card، فيمكنك التقدم بطلب للحصول على اقامة دائمة في المانيا وفقًا للمادة 18 الفقرة (2) من قانون الإقامة.

للحصول على الاقامة الدائمة في ألمانيا لحاملي البطاقة الزرقاء, يجب تحقيق المتطلبات التالية:

  • تعمل منذ 33 شهر على الأقل وتدفع تأمين المعاش التقاعدي
  • لديك معرفة أساسية باللغة الألمانية (مستوى A1)
  •  لديك معرفة أساسية بالوائح والقوانين ألمانيا. يمكنك إثبات ذلك من خلال اختبار الحياة في ألمانيا
  • لديك مساحة سكن كافية

ملاحظة: إذا كان لديك مستوى B1 في اللغة الألمانية، فسيتم تقليل الوقت من 33 شهر إلى 21 شهر فقط

الاقامة المفتوحة لأصحاب المؤهلات العالية

يمكن لأصحاب الكفاءات العلمية المميزة Hochqualifizierte Fachkräfte مثل للعلماء والمعلمين وأعضاء الهيئات التدريسية, التقدم للحصول على الاقامة الدائمة في ألمانيا دون تلبية أية متطلبات زمنية.

على سبيل المثال، إذا كنت عالمًا متخصص في مجال ما, أو مدرسًا في منصب بارز، يمكنك الحصول على تصريح إقامة دائمة فور دخولك ألمانيا.

الأوراق المطلوبة

  • عقد العمل
  • بيان الراتب
  • إثبات المؤهل الأكاديمي
  • طلب الحصول على الاقامة
  • جواز سفر وطني ساري المفعول
  • صورة شخصية
  • دفع رسوم الاقامة البالغة 147 يورو

الاقامة الدائمة في المانيا للمتزوجين

حسب الفئة التي ينتمي إليها الزوجين (لاجئين, طلاب, أصحاب كفاءات ..) تنطبق عليهم الشروط العامة لتلك الفئة. مع ملاحظة أنه يكفي أن يكون أحد الزوجين يعمل لكي يحصل الزوج الآخر على الاقامة.

رسوم الاقامة الدائمة في ألمانيا

  • تبلغ تكلفة تصريح الاقامة الدائمة في المانيا 113 يورو لأغلب الفئات
  • 124 يورو للعاملين لحسابهم الخاص
  • 147 يورو لأصحاب المؤهلات العالية

لايوجد اعفاء من دفع الرسوم. ولايوجد تخفيص

إلا أن رسوم الاقامة الدائمة في المانيا في الواقع تختلف من ولاية إلى أخرى, أو حتى من مدينة لآخرى ضمن نفس الولاية.

ففي برلين مثلاً, الحصول على الاقامة الدائمة للاجئين مجاناً بدون دفع اية رسوم.

أما اذا اردت الحصول على الجواز الأزرق مع مدة صلاحية 10 سنوات, سيتوجب عليك دفع مبلع يصل حتى 60 يورو (60 يور لمن هم أكبر من 24 سنة, 38 يورو لمن تقل أعمارهم عن 24 سنة)

رسوم الاقامة الدائمة في شمال الراين تتراوح بين 113 يورو (دسلدوف) و حتى 250 يورو (كولن)

كيفية الحصول الاقامة الدائمة في المانيا

من أجل الحصول على تصريح الاقامة الدائمة، يجب تقديم المستندات المذكورة أعلاه إلى دائرة الأجانب Ausländeramt في مدينتك.

  •  يجب أخذ موعد مسبق عن طريق الهاتف أو أون لاين
  • لايمكن تقديم الطلب عن طريق الهاتف
  • يجب عليك تقديم الأورق بشكل شخصي

يمكنك من هنا يمكنك تحميل طلب الاقامة الدائمة (Antrag auf Erteilung einer Niederlassungserlaubnis) على شكل ملف pdf.

فترة دراسة الطلب

يختلف وقت معالجة طلب الحصول على الاقامة الدائمة اعتماداً على المستندات المقدمة وحالة الشخص. وكما هو معروف للجميع, تختلف الاجراءات في ألمانيا من مدينة لآخرى ومن موظف لآخر. لذلك لايوجد وقت أقصى للجميع.

الخلاصة

للحصول على الاقامة الدائمة في المانيا يجب تحقيق بعض الشروط وتقديم عدة وثائق. جمعنا لكم في هذا المقال أهم الأوراق الواجب تقديمها للحصول على الاقامة الدائمة في المانيا, الا أنه في بعض الحالات قد يطلب منك تقديم وثائق إضافية.

وكما هو معلوم, فإن الاجرائيات والأوراق المطلوبة قد تختلف قليلاً من ولاية لآخرى. أسهل ولاية لللحصول على الاقامة الدائمة هي برلين. حيث تقدم شروط مخففة للغة, ونسبة تغطية النفقات وأيضاً من حيث التكلفة.

لديك سؤال؟ اتركه في تعليق وسنكون سعداء بالرد عليه.

أعجبك المقال؟ شاركه مع أصدقائك واترك تقييم ايجابي.

51 thoughts on “شروط الاقامة الدائمة في المانيا وطريقة الحصول عليها

  1. أيهم says:

    السلام عليكم:
    انا طالب جامعي حاليًا اتيت مع عائلتي حسب القانون ٢٣ الفقرة ١، درست من الصف التاسع وحتى المرحلة الجامعية حيث حصلت على الأبيتور منذ عامين وأنا حاليًا في السنة الثانية بالجامعة وأريد التقديم على الإقامة الدائمة بدل الحصول عليها كل سنتين، أفيدني من فضلك ما هي الشروط.
    شكرًا لك بكل الأحوال

    • Ahmad Mostafa says:

      أهلا أيهم,
      اذا كنت تعمل بدوام جزئي والدخل يغطي احتياجاتك, أو كنت تحصل على بافوغ, يمكنك تقديم طلب للحصول على الاقامة الدائمة. وأرى أنك محقق للشروط وأنصحك بالتقديم عليها.
      مع تحيات فريق عمل توب تن أونلاين

  2. Fidaa Mounem says:

    مرحبا
    انا لدي عمل ميني جوب ٤٥٠ وزوجي لا يعمل ونحن ٦ أشخاص ولدي أ حتفاظ بطلب الاقامة الدائمة ونحن اكملنا ٨ سنوات و نصف لجوء بالمانيا هل استطيع انا اطلب الاقامة الدائمة مجددا

    • Ahmad Mostafa says:

      أهلا فداء,
      إذا كان زوجك لايعمل لسبب مقبول مثل اعاقة او مرض مزمن أو الدخول في سن التقاعد فيمكنك تقديم طلب. ماعذا ذلك فإن تقديم طلب للحصول على الاقامة الدائمة قبل تحقيق الشروط لن يأتي بنتيجة.
      ومع ذلك تبقى دائرة الأجانب في مدينتك هي المرجع وصاحب القرار.
      مع تحيات فريق عمل توب تن أونلاين

  3. Deeb says:

    مرحبا اخ احمد انا مقيم في شمال الراين هل عندك معلومه عن الاقامة دائمة كيف الحصول عليها مع العلم معي إقامة معاهد جينف منذ سبع سنوات رجاء توضيح الاوراق المطلوبة وشكرا سلفا

  4. محمد says:

    السلام عليكم انا عندي اقامه ثانويه ثلاث سنوات وصارلي 3 سنوات في برلين اريد التقديم على الاقامه الدائمة ماذا افعل

    • مرحبا استاذ احمد says:

      انا بشتغل دوام جزئي في برلين وراتبي ٧٥٦ $
      وبقالي ٣ اشهر في العمل
      وعندي B1 وشهادة السياسي وشهادة الاندماج
      وصرلي سبع سنوات في المانيا
      ومعي كود اختا ايضا اني مريض لمدة ست ساعات يحق لي العمل بسبب مرض مزمن بالعمود الفقري يعني عندي فقرات ومتألم تقريبا من الالم .
      شو بتنصحني وشو اعمل
      انتظر للتقديم او حتى يصير عندي ست اشهر وجزاك الله كل خير وشكرا لجهودك .

    • Ahmad Mostafa says:

      ياهلا,
      ماتحتاج تنتظر 6 أشهر. قدم وتوكل على الله.
      مع أطيب الأماني بالتوفيق ودوام الصحة
      فريق عمل توب تن أونلاين

  5. منهل دالي says:

    مساء الخير انا متزوج من بلغاريا ولدي طفلين وأقيم في ألمانيا من عام ٢٠١٤ ولدي عمل من ثمان سنوات ولا اتلقى اي مساعدات اجتماعية ماهي فرص حصولي على الجنسية الألمانية مستوفي جميع الشروط لأكن ليس لدي شهادة لغة اتكلم اللغة الألمانية بشكل جيد وانا لست لاجىء

    • Hiba says:

      زوجي حاصل على الاقامة الدائمة ونعيش في زاكسن هل يجب ان احصل على مستوى لغة B1 لاحصل على الدائمة …انا مهندسة معمارية ووصلت لالمانيا منذ ثلاث شهور زوجي طبيب كان يملك البطاقة الزرقاء

    • Ahmad Mostafa says:

      أهلا هبة,
      بصراحة ماعندي جواب لسؤالك. والأفضل أن تراجعي دائرة الأجانب في مدينتك لأن قانون الاقامة فيه استثناءات وحالات خاصة كثيرة وفهم القوانين وتطبيقها يختلف من مدينة لآخرى ومن موظف لآخر.
      مع تحيات فريق عمل top-10.online

  6. Basel alhamad says:

    كيف أحتسب 51% من بيان الراتب لتقدم على الأقامة الدائمة في برلين

    • Ahmad Mostafa says:

      أهلا باسل
      يمكنك معرفة ذلك عن طريق كشف حساب بنكي. احسب مجموع المبالغ الواردة الى حسابك البنكي خلال الـ 3 أو 6 أشهر الماضية. اذا كان مجموع المبالغ الداخلة من العمل أكثر من نصف المبلغ, فيحق لك عندها التقديم على الاقامة الدائمة في برلين.
      مع تحيات فريق عمل top-10.online

  7. Ghattas Hazim says:

    هل يحق تقديم طلب الاقامة الدائمة للطلاب خلال فترة الدراسة

    • Ahmad Mostafa says:

      أهلا غطاس,
      الدراسة ذات نفسها ليست عائق أمامك للحصول على الاقامة الدائمة في ألمانيا, بل بالعكس, قد ينظر إليها على أنها دليل اندماج وامكانية استقرار على المدى الطويل. لكن الحصول على الاقامة الدائمة يعتمد على نوع الاقامة التي تملكها حالياً وفيما اذا كنت مستقل مادياً. هذه أهم الشروط التي ينظر إليها لدى منح الاقامة. لذلك تواصل مع دائرة الأجانب في مدينتك وستحصل على الجواب.
      اقرأ أيضاً شروط الحصول على الجنسية الألمانية, فهي في الغالب أسهل من الحصول على الاقامة الدائمة.
      مع تحيات فريق عمل top-10.online

  8. Amir says:

    السلام عليكم اخي انا اسكن في برلين ولدي اقامة ثلاتة سنوات منذ ثماني سنوات واقامتي هي عن طريق الزواج .سؤالي ما المطلوب مني A2 او B1 وكم تكون نسبة التسجيل؟وشكرا اخي

    • Ahmad Mostafa says:

      أهلاً أمير وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
      مهما كان نوع الاقامة, فإن ولاية برلين تمنح اقامة دائمة في ألمانيا للحاصلين على مستوى لغة A2.
      مع تحيات فريق عمل top-10.online

  9. Ahmed says:

    مرحبا هنا لم يتم زكر اي تفصيل الاشخال المعاقين و الشخص الذي يرعاه

    • Ahmad Mostafa says:

      أهلا أحمد,
      صحيح, لأني ما وجدت أي مرجع متعلق بالحصول على الاقامة الدائمة في ألمانيا للأشخاص الذين يعانون من إعاقات جسدية أو ذهنية إلا قرار محكمة قديم يرجع لعام 2008. وفي حالات الاعاقة يتم دراسة كل طلب على حدى, آخذين بعين الاعتبار درجة الاعاقة وقدرة الشخص على العمل من عدمه. المرجع في هذه الحالة هو الآوسلندر!
      مع تحيات فريق عمل top-10.online

  10. حسين says:

    سلام عليكم انا طبيبه اسنان ولم اعادل شهادتي اعمل كمساعد دكتور .هل يحق لي بعد ان اقدم علي البلو كارد

    • Ahmad Mostafa says:

      أهلا حسين, وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
      أخي البلو كارد هي اذن عمل, يحق لحاملها الاقامة والعمل في جميع دول الاتحاد الأوربي, لكنها لاتمنح صاحبها حق مزاولة المهنة. بعض المهن, كالطب مثلاً, لايسمح بمزاولتها الا بعد معادلة الشهادة واجتياز اختبارات التعديل. أي أنه يجب عليك معادلة الشهادة أولاً.
      مع تحيات فريق عمل top-10.online

Comments are closed.